Translation of "Összeomlott" in Japanese

Viszont intellektuálisan összeomlott.

実際 理屈で考えれば 崩壊したのです

A részvénypiac összeomlott.

株式市場は暴落した。

A híd összeomlott.

橋が崩れ落ちた。

A Windows 95 ismét összeomlott.

ウインドウズ９５がまたしても壊れてくれたのです。

De mikor meglátta, valójában mi történt, akkor sírva összeomlott.

しかし実際に何が起こったかを 目の当たりにして 彼は泣き崩れました

A hibátlanul rendezett élete összeomlott, amikor kábítószerfüggő fivérei megjelentek.

彼の完ぺきに秩序正しい人生は麻薬中毒の兄弟が現れた時に崩壊した。