Translation of "Távoli" in Italian

Távoli rokona.

È una sua lontana parente.

Sokakat távoli börtönökben,

molti in centri di detenzione sperduti,

Amerika egy távoli vidékén,

in una zona rurale d'America,

Távoli rokonságban áll vele.

- È lontanamente imparentata con lui.
- Lei è lontanamente imparentata con lui.

Tomival távoli rokonok vagyunk.

Io e Tom siamo lontani parenti.

Tomi anyai ágon távoli rokonom.

Tom è un mio lontano parente da parte di madre.

Megjelenése ellenére valójában az ember távoli rokona.

Nonostante l'apparenza, in realtà è un nostro lontano parente.

Rájöttek, hogy lennie kell egy távoli, óriási bolygónak

Si erano resi conto che doveva esserci un grande pianeta, lontano

A vidéki, távoli, nehezen elérhető hegyvidéki közösségekben lévőket

che vivono in zone remote, rurali, comunità montane difficili da raggiugere,

Az újhold alatti feketeségben távoli galaxisok fénye deríti fel az eget.

Durante l'oscurità della luna nuova, galassie distanti illuminano il cielo.

Ám itt távoli rokonok és vadidegenek is közösen isznak és fürdenek a csillagok alatt.

Ma qui lontani parenti e completi estranei bevono e si fanno il bagno sotto le stelle.