Translation of "Miféle" in Italian

Miféle leves ez?

Che tipo di minestra è questa?

Tudják önök, miféle nézeteltérésekre gondolok.

Avete presente i generi di disaccordi che intendo.

- Van egy problémánk. - Miféle probléma?

"Abbiamo un problema." "Che tipo di problema?"

Ki tudja, miféle titkokat rejteget még

Chissà quali altri segreti potremo scoprire...

Ki tudja, miféle titkokat rejtegethet még

Quali altre sorprese si nascondono...

Miféle emberek tetszenek neked a legjobban?

Che tipo di persone ti piace di più?

- Miféle verseny volt?
- Milyen mérkőzés volt?

Che tipo di competizione era?

Jobban értjük azt is, miféle érintés esik rosszul,

ci permette di capire meglio quale genere di tocco non va bene

Ki tudja, miféle újabb meglepetéseket tartogat még az éjszaka a Földön? A feliratot fordította: Dora Sterner

Quali altre sorprese si nascondono nel buio di una notte sul pianeta Terra? Sottotitoli: Fabrizia Caravelli