Translation of "Képest" in Italian

Ehhez képest mit tett?

E il Vice Procuratore Generale cosa fece?

Házhoz képest elég nagy.

È grande per una casa.

Nagyon szép a korához képest.

Lei è passabile per la sua età.

Tom a korához képest nagyon érett.

Tom è molto maturo per la sua età.

Bűntudatunk van, mert másokhoz képest több pénzünk van?

Vi sentite in colpa per essere più ricchi di altri?

Jobb szeretünk egyetlen történetet a rengeteg adathoz képest.

Preferiamo una singola storia a tonnellate di dati.

De mind 45 fokkal néznek másfelé a haladási irányukhoz képest.

ma tutti guardano a 45 gradi rispetto al senso di marcia.

Vajon van-e eltérés azokéhoz képest, akik csak egy nyelvet hallgatnak?

sono diversi da quelli dei bambini che recepiscono solo una lingua?

- Sokkal újabb a biciklid, mint az enyém.
- Sokkalta újabb a bringád az enyémhez képest.

La tua bicicletta è molto più nuova della mia.

- A semminél jobb.
- A semmihez képest ez is valami.
- Ez is valami.
- Több a semminél.

Meglio di niente.

- A te kerékpárod jobb, mint az enyém.
- Az enyémnél jobb a te bringád.
- Az enyémhez képest jobb a te bicajod.

La tua bicicletta è migliore della mia.