Translation of "Félsz" in Italian

Félsz?

- Avete paura?
- Hai paura?
- Ha paura?

Félsz tőlem?

- Hai paura di me?
- Tu hai paura di me?
- Avete paura di me?
- Voi avete paura di me?
- Ha paura di me?
- Lei ha paura di me?

Félsz valamitől?

- Hai paura di qualcosa?
- Tu hai paura di qualcosa?
- Ha paura di qualcosa?
- Lei ha paura di qualcosa?
- Avete paura di qualcosa?
- Voi avete paura di qualcosa?

Nem félsz?

- Non hai paura?
- Non ha paura?
- Non avete paura?

Félsz tőlünk?

Hai paura di noi?

Tudom, hogy félsz.

So che hai paura.

Félsz a jövőtől?

Hai paura del futuro?

Félsz elmondani neki?

- Hai paura di dirlo a loro?
- Ha paura di dirlo a loro?
- Avete paura di dirlo a loro?

Nem félsz, Tamás?

Non sei spaventato, Tom?

Félsz a haláltól?

- Hai paura della morte?
- Avete paura della morte?
- Ha paura della morte?
- Lei ha paura della morte?
- Tu hai paura della morte?
- Voi avete paura della morte?

Miért félsz ennyire?

- Perché sei così spaventato?
- Perché sei così spaventata?
- Perché è così spaventato?
- Perché è così spaventata?
- Perché siete così spaventati?
- Perché siete così spaventate?

Mitől félsz a legjobban?

- Qual è la tua paura più grande?
- Qual è la sua paura più grande?
- Qual è la vostra paura più grande?

Attól félsz, hogy megsérülsz?

- Hai paura di farti male?
- Ha paura di farsi male?
- Avete paura di farvi male?

Tudom, hogy félsz a magasságtól.

- So che hai le vertigini.
- So che hai paura delle altezze.

Ha félsz, fogd meg a kezem.

Se hai paura, tienimi per mano.

Ne mondd nekem, hogy nem félsz.

Non dirmi che non hai paura.

- Miért félsz?
- Mit parázol?
- Mitől majrézol?
- Miért vagy majrés?
- Mitől fosol?

- Perché hai paura?
- Perché avete paura?
- Perché ha paura?