Translation of "Várja" in German

Tamás a barátját várja.

Tom wartet auf seinen Freund.

Tomit várja otthon egy leányzó.

Tom hat ein Mädchen zu Hause.

Tom felesége a második gyereküket várja.

Toms Frau ist mit ihrem zweiten Kind schwanger.

Alig várja Tomi, hogy Bostonba menjen.

Tom freut sich darauf, nach Boston zu gehen.

Mária várja, hogy a fia hazaérjen.

Maria wartet darauf, dass ihr Sohn nach Hause kommt.

Mária még mindig az igazit várja.

Maria wartet immer noch auf den Richtigen.

A kutyája már várja a kapu küszöbén.

Ihr Hund erwartet sie schon an der Schwelle der Haustür.

Tom már alig várja a születésnapi buliját.

Tom freut sich auf seine Geburtstagsparty.

Ezt követően zenekarunk várja önöket az aulában.

Anschließend erwartet Sie unser Orchester in der Aula.

Tomi kérte Marit, hogy várja őt a sétányon.

Tom bat Maria, im Foyer zu warten.

Várja a kutya az ajtó előtt, hogy kiengedjék.

Der Hund wartete vor der Tür darauf, nach draußen gelassen zu werden.

A kutyájuk már várja őket a ház kapujának a küszöbén.

Ihr Hund erwartet sie schon an der Schwelle der Haustür.

Senki sem várja, hogy e védőoltásnak hatása lenne az általános egészségre,

hat niemand eine Wirkung dieser Impfung auf die Gesamtgesundheit erwartet,

- Maradjon itt és várja meg a hölgyet.
- Maradj itt és várj rá!

Bleib hier und warte auf sie.

- Tom felesége a második gyermekükkel terhes.
- Tom felesége a második gyereküket várja.

Toms Frau ist mit ihrem zweiten Kind schwanger.

- Tom felesége a második gyerekükkel terhes.
- Tom felesége a második gyereküket várja.

Toms Frau ist mit ihrem zweiten Kind schwanger.