Translation of "Választást" in German

Ki nyerte a választást?

Wer hat die Wahl gewonnen?

Nem hagytam Tomnak választást.

- Ich ließ Tom keine Wahl.
- Ich habe Tom keine Wahl gelassen.

A polgármester megnyerte a választást.

Der Bürgermeister gewann die Wahl.

Van esélye megnyerni a választást?

Hat er eine Chance, die Wahl zu gewinnen?

Nagy többséggel nyerte meg a választást.

Er gewann die Wahl mit einer großen Mehrheit.

A republikánus jelölt nyerte a választást.

- Der Kandidat der Republikaner gewann die Wahl.
- Der Kandidat der Republikaner hat die Wahl gewonnen.

A kampány sikeres volt, így megnyerte a választást.

Die Kampagne hatte Erfolg und er gewann die Wahl.

Egyéni véleményem szerint mindegy, ki nyeri meg a választást.

Ich persönlich glaube, dass es völlig egal ist, wer die Wahl gewinnt.

- Elcsalták a választást.
- Csaltak a választáson.
- Meghamisították a választás eredményét.

Die Wahl war gefälscht.

Ha a második szavazás is eredménytelen, ismételt jelölés alapján új választást kell tartani.

Geht auch die zweite Abstimmung ergebnislos aus, so ist auf der Grundlage einer abermaligen Kandidatur ein neuer Wahlgang zu veranlassen.