Translation of "Nyerte" in German

Tom nyerte a versenyt.

Tom hat den Wettbewerb gewonnen.

Tom nyerte a díjat.

- Tom gewann den Preis.
- Tom hat den Preis gewonnen.

Ki nyerte a választást?

Wer hat die Wahl gewonnen?

Elena nyerte az első díjat.

Elena hat den ersten Preis gewonnen.

Melyik csapat nyerte a játékot?

Welches Team hat das Spiel gewonnen?

Ő nyerte meg a versenyt.

Sie hat den Wettbewerb gewonnen.

Az első díjat Janet nyerte.

Den ersten Preis gewann Janet.

Nagy többséggel nyerte meg a választást.

Er gewann die Wahl mit einer großen Mehrheit.

Hollandia nyerte a 2010-es világbajnokságot.

Die Niederlande haben die Weltmeisterschaft 2010 gewonnen.

A republikánus jelölt nyerte a választást.

- Der Kandidat der Republikaner gewann die Wahl.
- Der Kandidat der Republikaner hat die Wahl gewonnen.

Tom Jackson nyerte az időmérő edzést.

- Tom Jackson hat den Timeticker gewonnen.
- Tom Jackson hat das Zeittraining gewonnen.

- Tom nyerte az Oscar-díjat, mint legjobb mellékszereplő.
- Tom nyerte a legjobb mellékszereplő Oscar-díját.

Tom hat den Oscar für die beste Nebenrolle erhalten.

- Kovács Ősember Tomi nyerte a Big Brothert.
- Az Ősember, Kovács Tomi nyerte a Big Bránert.

Tom „Urmensch“ Schmidt hat bei „Big Brother“ gewonnen.

Nem nyerte meg a javaslatod a tetszésemet.

Dein Vorschlag missfällt mir.

Úgy néz ki, Tom nyerte meg a versenyt.

- Sieht so aus, als ob Tom das Rennen gewonnen hat.
- Sieht aus, als ob Tom das Rennen gewonnen hat.

Nem értem, miért Németország nyerte az Eurovíziós Dalfesztivált.

Ich verstehe nicht, warum Deutschland den Eurovision Song Contest gewonnen hat.

A japán csapat nyerte meg az aranyérmet ebben a versenyben.

Die japanische Mannschaft gewann die Goldmedaille für diesen Wettbewerb.

- Banglades 1971-ben nyerte el a függetlenségét.
- Banglades 1971-ben vált függetlenné.

Bangladesch wurde 1971 unabhängig.

Egy ismeretlen futó nyerte idén a maratont, nem úgy, mint ahogy az várható lett volna.

Anders als von der Mehrheit erwartet, hat dieses Jahr ein unbekannter Läufer den Marathon gewonnen.