Translation of "Tervezett" in German

Elutasítják a tervezett adóemelést.

Sie lehnen die geplante Steuererhöhung ab.

Majuko egy szoknyát tervezett magának.

- Mayuko entwarf ein Kleid für sich.
- Mayuko entwarf sich ein Kleid.

Az eszperantó egy tervezett, nemzetközi nyelv.

Esperanto ist eine internationale Plansprache.

Mari szülinapi meglepetés partit tervezett a férjének.

Maria plante eine Überraschungsgeburtstagsfeier für ihren Mann.

A szerverünk október 20-án nem lesz elérhető tervezett karbantartási munkálatok következtében.

Unser Server wird am 20. Oktober aufgrund planmäßiger Wartungsarbeiten nicht am Netz sein.

A népek közötti nyelv szerepére az optimális "hídnyelv" a nemzetközi, tervezett nyelv, az eszperantó.

Die am wenigsten abzulehnende "Brückensprache" oder interethnische Sprache ist die geplante internationale Sprache Esperanto.