Translation of "Termék" in German

- Hibás a termék.
- Nem jó ez a termék.

- Das Produkt hier ist fehlerhaft.
- Dieses Produkt ist fehlerhaft.

Hibás a termék.

Das Produkt hier ist fehlerhaft.

- Van még az a termék?
- Van ez a termék még?

Gibt es das Produkt noch?

Ez a termék kifogyott.

Dieser Artikel ist nicht vorrätig.

Mind saját készítésű termék volt.

Es waren alles handgemachte Sachen.

Ez a termék Olaszországban készült.

- Dieses Produkt wurde in Italien hergestellt.
- Dieses Produkt wird in Italien hergestellt.

Minőségi termék vásárlása hosszabb távon kifizetődőbb.

Es zahlt sich langfristig aus, Waren guter Qualität zu kaufen.

Ez a termék újra felhasznáható anyagokból készült.

Dieses Produkt besteht aus wiederverwertbaren Materialien.

Sajnos a kért termék jelenleg nincs raktáron.

Leider haben wir den Artikel, nach dem Sie sich erkundigt haben, derzeit nicht auf Lager.

A termék még csak kísérleti stádiumban van.

Das Produkt ist noch im Prototypenstadium.

- Már nem árusítják a terméket.
- Ez a termék már nincs forgalomban.
- Ezt a terméket már nem forgalmazzák.
- Ez a termék már nem kapható.

- Das Produkt wird nicht mehr verkauft.
- Sie verkaufen das Produkt nicht mehr.

- Ezt a terméket Kínában gyártották le.
- Ez a termék Kínában készült.

Dieses Produkt wurde in China gefertigt.

Mivel az előállítás minden fázisa - a nyersanyagbeszerzés, a gyártás, a minőség-ellenőrzés, a csomagolás stb. - cégünk kezében összpontosul, garantálhatjuk minden üveg termék esetén a folyamatos és kiváló minőséget.

Da alle Produktionsphasen – die Beschaffung der Rohstoffe, die Produktion, die Qualitätskontrolle, die Verpackung und dergleichen – in der Hand unserer Firma vereint sind, können wir bei jedem Glas unserer Produkte die kontinuierliche und hohe Qualität garantieren.