Translation of "Sziget" in German

117 sziget

117 Inseln

Sumatra egy sziget.

Sumatra ist eine Insel.

Szicília egy sziget.

Sizilien ist eine Insel.

A sziget egy gyermekparadicsom.

Die Insel ist ein Kinderparadies.

Ez a sziget élhetetlen.

Es ist unmöglich, auf dieser Insel zu leben.

Borneó sziget vagy földrész?

Ist Borneo eine Insel oder ein Kontinent?

Az nem is sziget.

Das ist keine Insel.

Görögországhoz sok sziget tartozik.

Griechenland hat viele Inseln.

- A sziget Japántól délre van.
- A sziget Japántól délre helyezkedik el.

Die Insel liegt südlich von Japan.

Ez a sziget amerikai felségterület.

Diese Insel ist amerikanisches Hoheitsgebiet.

Messziről a sziget felhőre hasonlított.

Aus der Ferne betrachtet, ähnelte die Insel einer Wolke.

A sziget Japántól délre van.

Die Insel liegt südlich von Japan.

- A sziget legfontosabb bevételi forrása a turizmus.
- A sziget első számú jövedelemforrása az idegenforgalom.

Die wichtigste Einnahmequelle der Insel ist der Tourismus.

- Ez a sziget a 19. században Franciaországhoz tartozott.
- Ez a sziget Franciaországhoz tartozott a 19. században.

Diese Insel gehörte im 19. Jahrhundert zu Frankreich.

A dombtetőről lenézve a sziget nagyon szép.

Von der Spitze des Hügels gesehen, ist die Insel sehr schön.

A tengerparttól öt kilométerre található a sziget.

Die Insel befindet sich fünf Kilometer vor der Küste.

A sziget páratlan floráját és faunáját védeni kell.

- Die einzigartige Tier- und Pflanzenwelt der Insel muss geschützt werden.
- Die einzigartige Flora und Fauna der Insel muss geschützt werden.

- Ennek a szigetnek trópusi éghajlata van.
- Az a sziget trópusi éghajlatú.

Diese Insel hat ein tropisches Klima.

- Az a sziget trópusi éghajlatú.
- Ennek a szigetnek trópusi klímája van.

Diese Insel hat ein tropisches Klima.

Ez a parányi sziget a dél-afrikai Mossel-öbölben négyezer medvefókának ad otthont.

Diese winzige Insel vor Mossel Bay in Südafrika beheimatet 4000 Südafrikanische Seebären.