Translation of "Napom" in German

- Szörnyű napom volt.
- Borzalmas napom volt!
- Pocsék napom volt.

Ich hatte einen fürchterlichen Tag.

Vacak napom volt.

Ich habe einen lausigen Tag hinter mir.

Kimerítő napom volt.

Ich hatte einen sehr anstrengenden Tag.

Ez az én napom.

Heute ist mein Tag.

Borzalmasan kezdődött a napom.

Der Tag hat schrecklich angefangen.

Ez nem az én napom.

Heute ist nicht mein Tag.

Ez volt a napom fénypontja.

Das war der Höhepunkt meines Tages.

A főzéssel és mosogatással elment a napom nagy része.

Ich habe mit Kochen und Spülen den größten Teil des Tages verbracht.

- Hétfőn van a legtöbb dolgom.
- A hétfő a legzsúfoltabb napom.

Montags bin ich am meisten beschäftigt.

Nem hittem, hogy a napom még ennél is lehet pocsékabb.

Ich glaubte nicht, der Tag könnte noch schlimmer werden.

Ha egy rossz napom van, biztos vagyok benne, hogy a barátaim tudnak róla.

Wenn ich einen schlechten Tag habe, bin ich sicher, dass meine Freunde das wissen.

- Ezen a napom a legnagyobb álmom vált valóra.
- A legnagyobb álmom teljesült ezen a napon.
- Beteljesült a legnagyobb álmom ezen a napon.

Heute ist mein größter Wunsch in Erfüllung gegangen.