Translation of "Mondjátok" in German

Miért mondjátok ezt?

Warum sagt ihr das?

Miért mondjátok hazugnak?

Warum bezeichnet ihr ihn als Lügner?

Mondjátok, mit tudok segíteni.

Sagt mir, wie ich helfen kann.

Kérlek, mondjátok már, mit akartok.

- Bitte sagen Sie mir einfach, was Sie wollen.
- Bitte sagt mir einfach, was ihr wollt.

Mondjátok meg, hogy jöttök-e.

Gebt uns Bescheid, ob ihr kommt.

Hogyan mondjátok ki a @-jelet?

Wie spricht man in deiner Sprache das Zeichen @ aus?

Mondjátok meg neki, hogy éhes vagyok.

- Sag ihr, ich habe Hunger.
- Sag ihr, dass ich hungrig bin.

- Mondd, hogy csíz!
- Mondjátok, hogy csíz!

- Bitte lächeln!
- Bitte recht freundlich!

Azt mondjátok, hogy Tom nem kanadai?

Willst du damit sagen, Tom wäre gar kein Kanadier?

Mondjátok el, kérlek, mit csinálok rosszul.

Bitte sagt mir, was ich falsch mache.

Mondjátok meg neki, hogy az irodában vagyok!

Sagt ihr, ich bin im Büro.

- Nézzetek a szemembe, és mondjátok, hogy nem tettétek meg.
- Nézzetek a szemembe, és mondjátok, hogy nem ti voltatok.

Schaut mir in die Augen und sagt mir, dass ihr es nicht getan habt.

Mondjátok el, mit kerestek, és én is segítek keresni.

Sagt mir, wonach ihr sucht, und ich werde euch suchen helfen.

- Hogy mondjátok ti a felkiáltójelet?
- Mit jelent az a szó, hogy felkiáltójel a ti nyelveteken?
- A te anyanyelveden hogy nevezik a felkiáltójelet?

Wie heißt das Wort Ausrufezeichen in deiner Sprache?