Translation of "Megmenteni" in German

Próbáltalak megmenteni.

- Ich habe versucht, dich zu retten.
- Ich habe versucht, Sie zu retten.
- Ich habe versucht, euch zu retten.

Tom megpróbált megmenteni.

Tom versuchte, mich zu retten.

Megpróbáltuk megmenteni Tomit.

Wir versuchten, Tom zu retten.

Nem tudlak megmenteni.

Ich kann dich nicht retten.

Nem tudunk mindenkit megmenteni.

- Wir können nicht alle retten.
- Wir können nicht jeden retten.

Senkit sem tudok megmenteni.

Ich kann niemanden retten.

Tomi megpróbálta megmenteni Marit.

- Tom hat versucht, Maria zu retten.
- Tom hat Maria zu retten versucht.

Tom nem tudta megmenteni Maryt.

Tom konnte Mary nicht retten.

Meghaltak, amikor másokat próbáltak megmenteni.

Sie starben bei dem Versuch, die anderen zu retten.

- Menthetetlen.
- Őt már nem lehet megmenteni.

Er ist unrettbar.

Attól félek, ezúttal nem tudlak megmenteni.

Ich fürchte, diesmal kann ich dich nicht retten.

Csupán két életben maradtat lehetett megmenteni.

Es konnten nur zwei Überlebende geborgen werden.

A múlt felidézése nélkül nem tudjuk megmenteni a demokráciánkat.

Ohne die Erinnerung können wir unsere Demokratie nicht retten.