Translation of "Megkérlek" in German

Megkérlek, hogy gondoskodj a csomagomról.

Bitte kümmern Sie sich um mein Gepäck!

Letörlöd az asztalról a port, ha megkérlek rá?

Wischst du bitte den Staub vom Tisch?

- Ideadod, kérlek, a sót?
- Ideadnád a sót, ha megkérlek?

Gibst du mir bitte das Salz?

- Ideadnád a hússzeletelő kést és a húsvillát, ha megkérlek, kedves Tamás? - Ez már csak természetes, kedves Mária! Tessék, parancsolj!

„Könntest du mir bitte das Tranchiermesser und die Fleischgabel reichen, lieber Tom?“ – „Aber natürlich, liebe Maria! Bitte schön!“