Translation of "Lila" in German

A pulóverem lila.

Mein Pullover ist lila.

Halvány lila gőzöm sincsen.

Ich habe nicht die geringste Ahnung.

Szeretem azt a lila inget.

Das violette Hemd gefällt mir.

Mária a lila virágokat nézi.

Maria betrachtet die lilafarbenen Blumen.

Ez a szín inkább lila mint rózsaszín.

Diese Farbe ist eher lila als rosa.

Halvány lila gőzöm sincs, hogy működik a számítógépem.

Ich habe nicht den blassesten Schimmer, wie mein Rechner funktioniert.

Észrevétlenül ment át a barna és lila sötét színvilágába.

die sich zu Braun und Violett verdunkeln.

- Halvány lila gőzöm sincs.
- Nem is sejtem.
- Fogalmam sincs róla.

Ich habe gar keine Ahnung.

- A pirosat vagy a kéket szereted? - Egyiket sem. A lila a kedvenc színem.

„Magst du lieber Rot oder Blau?“ – „Weder das eine noch das andere. Meine Lieblingsfarbe ist Violett.“

- Mikor van az ő születésnapja? - Halvány lila gőzöm sincsen. Miért nem kérdezed meg őt?

„Wann hat sie Geburtstag?“ – „Ich habe nicht die geringste Ahnung. Wieso fragst du sie nicht?“

- Fogalmam sincs.
- Lövésem sincs.
- Elképzelésem sincs.
- Sejtelmem sincs!
- Mit tudom én!
- Halvány lila gőzöm sincs róla.
- Mittomén!
- Mittomé'!

Keine Ahnung.