Translation of "Harcot" in German

Szerintem kulturális harcot

Mir scheint, den kulturellen Kampf

Hagyd abba a harcot!

Hört auf zu kämpfen!

Nem akarok harcot kezdeményezni.

Ich will keinen Streit vom Zaune brechen.

Tom abbahagyta a harcot.

Tom hörte auf zu kämpfen.

Ne add fel a harcot!

Gib den Kampf nicht auf!

- Harcolj tovább!
- Folytassátok a harcot!

- Kämpf weiter.
- Kämpft weiter.
- Kämpfen Sie weiter.

- Elveszett harcot vív.
- Veszett ügyért harcol.

Er steht auf verlorenem Posten.

Folytatjuk a harcot és visszaverünk minden támadást.

Wir werden den Kampf fortsetzen und alle Angriffe zurückschlagen.

- Nem voltak hajlandók harcolni.
- Elutasították a harcot.

Sie weigerten sich zu kämpfen.

- Megnyertük a harcot.
- Mi nyertük a küzdelmet.

Wir gewannen den Kampf.

Ahelyett, hogy megosztó harcot vívunk a nacionalizmus ellen.

statt den polarisiernden Kampf gegen den Nationalismus zu kämpfen.

- Tom elvesztette a harcot a rákkal szemben.
- Tom a rákkal szemben vívott csatát elveszítette.
- Elvesztette Tom a rák ellen vívott harcot.

- Tom verlor seinen Kampf gegen den Krebs.
- Tom hat seinen Kampf gegen den Krebs verloren.