Translation of "Gyerekekkel" in German

Ne csúfolódj a gyerekekkel.

Mach dich nicht über Kinder lustig.

Tisztességesen bánjon a gyerekekkel!

Behandeln Sie Kinder mit Respekt!

Nem tudok bánni a gyerekekkel.

- Ich kann nicht gut mit Kindern.
- Ich kann nicht gut mit Kindern umgehen.

Jól tud bánni a gyerekekkel.

Sie kann gut mit Kindern umgehen.

Ne légy olyan szigorú a gyerekekkel.

Sei nicht so streng mit den Kindern.

Van tapasztalata a gyerekekkel való bánásmódban.

Sie hat Erfahrung im Umgang mit Kindern.

Én is szeretnék játszani a gyerekekkel.

Ich möchte mit den Kindern mitspielen.

A sikereket gyerekekkel, barátokkal és csokoládéval ünneplem.

Erfolge feiere ich mit Kindern, Freunden und Schokolade.

Nem kellene elveszítened a türelmedet, miközben gyerekekkel foglalkozol.

- Du solltest nicht ungeduldig mit Kindern sein.
- Man sollte im Umgang mit Kindern nicht seine Geduld verlieren.

Tamásnak kevés tapasztalata volt, hogyan kell a gyerekekkel bánni.

Tom hatte wenig Erfahrung, wie er mit Kindern umgehen soll.

Tomnak még nem volt bátorsága a gyerekekkel a halálról elbeszélgetni.

Tom hatte noch nicht den Mut, mit den Kindern über den Tod zu sprechen.

Ahelyett hogy a gyerekekkel gyakorolta volna a franciát Marie-Emanuelle, inkább a diszkóban szórakozott.

Statt mit den Kindern Französisch zu üben, amüsierte sich Marie-Emmanuelle in der Disko.