Translation of "Ellenzem" in German

- Tiltakozom!
- Ellenzem!

- Einspruch!
- Ich erhebe Einspruch!

Ellenzem a halálbüntetést.

Ich bin gegen die Todesstrafe.

- Ellene vagyok.
- Ellenzem.

Ich bin dagegen.

Miből gondolod, hogy ellenzem?

- Was verleitet dich zu der Annahme, dass ich dagegen sei?
- Wie kommst du darauf, ich sei dagegen?

Természetesen ellenzem a háborút.

Ich bin natürlich gegen den Krieg.

Nem ellenzem a döntésedet.

Ich widerspreche deiner Entscheidung nicht.

Szigorúan ellenzem a testi fenyítést.

Ich bin strikt gegen Körperstrafe.

- Határozottan ellenzem.
- Igencsak ellene vagyok.

Ich bin strikt dagegen.

Sajnálom, de én ellenzem ezt a projektet.

Es tut mir leid, aber ich bin gegen dieses Projekt.