Translation of "Egyharmadát" in German

Egyharmadát ellensúlyozhatja.

aus fossilen Brennstoffen um ein Drittel reduzieren.

Néhány gyalogos zászlóalj csak gyülekezhet erősségük egyharmadát.

Einige Infanteriebataillone konnten nur ein Drittel ihrer Stärke aufbringen.

A tengerig eljutott bébiteknősök egyharmadát felfalják a cápák.

Sie fressen ein Drittel der Schlüpflinge, die im Meer ankommen.

A fényszennyezés az emberiség egyharmadát megakadályozza abban, hogy lássa a Tejutat.

Aufgrund der Lichtverschmutzung ist es einem Drittel der Menschheit nicht vergönnt, die Milchstraße zu sehen.

Hans azt hitte, hogy megérdemli a torta legalább tíz százalékát, hiszen besegített, ezért amikor Maria eltűnt a fürdőszobában, a lehető leggyorsabban elpusztította a finom torta csaknem egyharmadát.

Hans dachte, er habe wegen seiner Mithilfe ein Recht auf mindestens 10 Prozent des Kuchens, weshalb er, als Maria im Badezimmer verschwand, fast ein Drittel der Köstlichkeit schnellstens vertilgte.