Translation of "Tudnia" in French

- Mindenkinek meg kell tudnia.
- Mindenkinek tudnia kell.

- Tout le monde doit savoir.
- Tout le monde doit être au courant.

Neki nem kell tudnia.

Il n'est pas nécessaire qu'elle sache.

Ezt mindenkinek tudnia kell.

Tout le monde doit savoir ça.

Tamásnak nem kell tudnia róla.

Tom n'a pas besoin de le savoir.

A férfinak tudnia kell, hogyan szóljon egy nőhöz.

Il faut savoir comment parler à une femme.

Tudnia kellene, hogy egy hölgyet nem kérdezünk az életkoráról.

Vous devriez savoir qu'on ne demande pas son âge à une dame.

Minden adófizetőnek joga van tudnia, hová megy a pénze.

Chaque contribuable est en droit de savoir où va son argent.

Mondd el Tominak. Meg kell tudnia, hogy én voltam.

Dis-le à Tom ! Qu’il sache que c’était moi.