Translation of "Tízig" in French

- Tízig számolok.
- Tízig elszámolok.

Je compte jusqu'à dix.

Tízig itt maradok.

- Je reste ici jusqu'à 10 heures.
- Je resterai là jusqu'à dix heures.
- Je resterai là jusqu'à vingt-deux heures.
- Je resterai ici jusqu'à dix heures.
- Je resterai ici jusqu'à vingt-deux heures.

Tízig szándékozol dolgozni?

Projetez-vous de travailler jusqu'à 10:00?

Számolj el egytől tízig.

Compte de un à dix.

Tudsz tízig számolni kínaiul?

- Tu sais compter jusqu’à dix, en chinois ?
- Savez-vous compter jusqu'à dix, en chinois ?

Várj, amíg tízig számolok.

Attends que je compte jusqu'à dix.

El tudsz számolni tízig franciául?

- Sais-tu compter jusqu'à dix en français ?
- Savez-vous compter jusqu'à dix en français ?

Számoljunk el tízig, mielőtt újra megszólalunk,

attendez 10 secondes, compter jusqu'à 10 avant de parler à nouveau,

És egy egytől tízig tartó skálán?

Et sur une échelle de un à dix ?

Amikor kétéves voltál, tízig tudtál számolni.

À deux ans, tu pouvais compter jusqu'à dix.

Tízig tudtál számolni, amikor két éves voltál.

- Vous pouviez compter jusqu'à dix lorsque vous étiez deux.
- Vous pouviez compter jusqu'à dix lorsque vous aviez deux ans.

Csukd be a szemedet, és számolj tízig.

Ferme les yeux, et compte jusqu'à 10.

Ha mérges vagy, számolj tízig, mielőtt megszólalsz.

Lorsque tu es en colère, compte jusqu'à dix avant de parler.

A kínaiak egy kézzel számolnak egytől tízig.

Les Chinois comptent de un à dix à l'aide d'une seule main.

Ha mérges vagy, számolj tízig, ha nagyon mérges vagy, százig.

Quand vous êtes en colère, comptez jusqu'à dix ; quand vous êtes très en colère, jusqu'à cent.