Translation of "Távolban" in French

Farkasüvöltést hallhattunk a távolban.

Nous pouvions entendre des loups hurler au loin.

Láttam egy házat a távolban.

Je vis une maison au loin.

- Láttam egy házat a távolban.
- Láttam egy házat a messzeségben.

Je vis une maison au loin.

- A távolban egy kastély látható.
- A messzeségben egy kastélyt lehet látni.

On a aperçu un château au loin.

- A távolban észrevett egy evezős csónakot.
- Meglátott a messzeségben egy evezős csónakot.

Elle aperçut un bateau à rames au loin.

- A világítótorony lassanként a messzeségbe vész.
- A világítótorony lassanként eltűnik a távolban.

Le phare disparaît petit à petit au loin.