Translation of "Színű" in French

Piros színű.

Sa couleur est le rouge.

Eltérő színű szemünk van.

Nous avons des couleurs d'yeux différentes.

Milyen színű a föld?

- Quelle couleur a la terre ?
- De quelle couleur est la terre ?

Milyen színű Napóleon lova?

De quelle couleur est le cheval de Napoléon ?

Milyen színű a haja?

De quelle couleur sont ses cheveux ?

Tomi haja gesztenyebarna színű.

Tom a les cheveux châtains.

Milyen színű Marika sálja?

De quelle couleur est l'écharpe de Mary ?

Milyen színű a kamionod?

De quelle couleur est ton camion ?

A háztetőm piros színű.

Le toit de ma maison est rouge.

Milyen színű a hajad?

De quelle couleur sont tes cheveux ?

Vörös színű hangya volt.

La fourmi était rouge.

A virág piros színű.

La fleur est de couleur rouge.

Egy élénk színű kosztümtől pedig

Et peu importe la couleur de mon tailleur,

Mióta sárgás színű a bőre?

Depuis quand votre peau est-elle jaunâtre ?

Milyen színű ez a hal?

De quelle couleur est ce poisson ?

Milyen színű ez a macska?

De quelle couleur est ce chat ?

Milyen színű ez a virág?

De quelle couleur est cette fleur ?

Milyen színű volt Napóleon fehér lova?

De quelle couleur était le cheval blanc de Napoléon ?

Milyen színű ez a házi egér?

De quelle couleur est cette souris domestique ?

- A tojássárgája sárga színű.
- A tojássárga sárga.

- Les jaunes d'œufs sont jaunes.
- Les jaunes sont jaunes.

Milyen színű a ribizke, piros vagy fekete?

Quelle couleur a le cassis, rouge ou noire ?

Mondjuk, hogy videókat mutatok önöknek különböző színű kezekről,

Imaginons que je vous montre des vidéos de mains de différentes couleurs

- Van zöld is?
- Van zöldben?
- Van zöld színű?

- Y en a-t-il un vert ?
- Y en a-t-il une verte ?

Az alma, amit adott neked, milyen színű volt?

De quelle couleur était la pomme qu'il t'a donnée ?

Ott azt mondják, minden évszakban más színű törölköző kell.

ayez des serviettes de couleur différente pour chaque saison.

- Milyen színű a hajad?
- Milyen színe van a hajadnak?

- De quelle couleur sont tes cheveux ?
- De quelle couleur sont ses cheveux ?

- Milyen színű eredetileg a hajad?
- Milyen a természetes hajszíned?

- Quelle est ta couleur de cheveux naturelle ?
- Quelle est votre couleur de cheveux naturelle ?
- Quelle est la couleur naturelle de vos cheveux?

- Milyen színű a narancs?
- Milyen színe van a narancsnak?

De quelle couleur est l'orange ?

Milyen színű a vizelete: világos, sötétsárga, vöröses vagy sörbarna?

Quelle couleur a ton urine : claire, jaune foncé, rougeâtre ou brun comme la bière ?

és egy lapos, ezüst színű korongot láttunk a házak felett lebegni.

Nous avons observé une soucoupe argentée qui planait au-dessus des maisons.

Valószínűleg az időjárás nem tette lehetővé, hogy egy szép, élénk színű fénykép készüljön.

Le temps ne permettait sans doute pas de faire une belle photo haute en couleur.

Milyen színű a köpete: szürkésfehér, sárgászöld, szürke vöröses elszíneződésekkel, világosvörös-habos, vagy sötétvörös?

Vos glaires sont-elles gris clair, jaunes verdâtres, grises avec des particules rougeâtres, comme une écume rouge clair ou bien rouge foncé ?

Milyen színű volt az utolsó széklete: normális; normális, vöröses rárakódásokkal; normális, nyálkás rárakódásokkal; fekete, vagy szürkésfehér?

De quelle couleur étaient vos dernières selles : normale ; normale avec des points rouges ; normale avec des substances glaireuses ; noire ou gris clair ?