Translation of "Nyers" in French

- Nyers húst esznek.
- Nyers húst szoktak enni.

Ils mangent de la viande crue.

Kóstolót nyers adatokból –

un avant-goût de données brutes --

Ehetsz nyers osztrigát?

- Peux-tu manger des huîtres crues ?
- Es-tu capable de manger des huîtres crues ?

A csirkehús nyers.

Le poulet est cru.

Gyakran eszünk nyers halat.

Nous mangeons souvent du poisson cru.

Ettél már nyers halat?

- Avez-vous déjà mangé du poisson cru ?
- As-tu déjà mangé du poisson cru ?

Az érzéketlen, nyers, erőszakos stílus.

était leur style insensible, abrasif et menaçant.

Ő nem eszik nyers halat.

Il ne mange pas de poisson cru.

Nem kellene nyers csigákat enned.

- Tu ne devrais pas manger des escargots crus.
- Vous ne devriez pas manger d'escargots crus.

Még sosem ettem nyers halat.

Je n'ai jamais mangé du poisson cru.

Soha nem ettem még nyers halat.

Je n'ai jamais mangé du poisson cru.