Translation of "Mindenáron" in French

és mindenáron védjük e nemes testrészünket,...

il est obligatoire de combattre avec une protection, toutes catégories confondues.

Mindenáron el kell érnünk a célunkat.

Nous devons atteindre notre objectif à tout prix.

A gyermekeink mindenáron olyan kerékpárokra vágynak, mint a szomszéd gyermekek kerékpárjai.

Nos enfants souhaitent à tout prix avoir des vélos comme ceux de leurs petits voisins.

- Nagyon szeretnék egy motort.
- Mindenáron szeretnék egy motort.
- Mindenképp szeretnék egy motort.

Je veux vraiment une moto.