Translation of "Mehetünk" in French

Mehetünk?

- Pouvons-nous partir ?
- Pouvons-nous nous en aller ?
- Pouvons-nous y aller ?

Nem mehetünk vissza.

Nous ne pouvons revenir en arrière.

Nem mehetünk oda vissza.

Nous ne pouvons y retourner.

Nem mehetünk el hétfőig.

Nous ne pouvons pas partir avant lundi.

- Nem tudunk menni.
- Nem mehetünk.

- Nous ne pouvons y aller.
- Nous ne pouvons nous y rendre.
- Nous ne pouvons pas y aller.
- Nous ne pouvons pas nous y rendre.
- Nous ne pouvons pas partir.

- Nem hátrálhatunk meg.
- Vissza nem mehetünk.

- Nous ne pouvons pas retourner en arrière.
- Nous ne pouvons pas faire machine arrière.

És ezzel mehetünk tovább a negyedik szabályhoz:

Nous en venons à la loi numéro quatre :

- Át kell jutnunk az út túloldalára. - Itt nem mehetünk át. - El kell mennünk a következő rendőrlámpáig.

" Nous devons traverser la rue. " « Il ne faut pas traverser ici. Nous devons aller au prochain feu de signalisation. "