Translation of "Lapos" in French

"És lapos a feneke."

« Elle n'a pas de fesses. »

és lapos volt a fenekem.

et j'avais les fesses plates.

Mert a Föld nem lapos,

Car la Terre n'est pas plate,

A táj lapos volt és egyhangú.

Le paysage était plat et monotone.

Amikor úgy tudtuk, hogy a Föld lapos.

où nous savions que la Terre était plate.

A gyerek azt hiszi, hogy a föld lapos.

Cet enfant pense que la Terre est plate.

és egy lapos, ezüst színű korongot láttunk a házak felett lebegni.

Nous avons observé une soucoupe argentée qui planait au-dessus des maisons.

- Fogd be a szád!
- Fogd be!
- Pofa be!
- Kussolj!
- Fogd be a pofád!
- Kussoljál!
- Kuss!
- Dugulj el!
- Pofád lapos!
- Kussolj el!
- Elhallgass te!
- Befogod a pofád!
- Elhallgassál nekem!
- Ne pofázz!
- Szádon lakat!
- Befogd a pofád!
- Elkussolj!
- Elhallgass!
- Fogod be a szádat!
- Nem hallgatsz el!
- Húzz bőrt a fogadra!

- Taisez-vous !
- Ferme-la !
- Tais-toi !
- Taisez-vous !
- Tais-toi !
- Ferme-la !
- La ferme !