Translation of "Kutatást" in French

Két kutatást végeztem.

j'ai conduit deux études.

Épphogy elkezdtem a kutatást,

Je venais de débuter cette étude

Szóval félretettem a kutatást,

J'ai alors suspendu ma recherche

Gondolkoztam ezen, kutatást is végeztem,

J'ai passé du temps à réfléchir et à faire des recherches sur ce sujet

Nagy kutatást végeztek anyák körében,

Ils ont fait des enquêtes auprès de mères

Végeznem kell egy kis kutatást.

- Je veux que vous effectuiez quelques travaux de recherche.
- Je veux que tu effectues quelques travaux de recherche.

Elindítottunk egy kutatást, és meglepő eredményt kaptunk.

Ainsi, nous avons lancé une étude dont les résultats ont été surprenants.

2005-ben, Martin Seligman és kollégái egy kutatást folytattak.

En 2005, Martin Seligman et ses collègues ont mené une expérience.