Translation of "Kényszerít" in French

Senki nem kényszerít, hogy elgyere.

Tu n'es pas forcé de venir.

Senki sem kényszerít, hogy maradj.

- Personne ne te force à rester.
- Personne ne vous force à rester.

Senki sem kényszerít rá, hogy bármit is tegyél.

- Personne ne te force à faire quoi que ce soit.
- Personne ne vous force à faire quoi que ce soit.

Senki sem kényszerít, hogy arról beszélj, amiről nem szeretnél.

Rien ne t’oblige à parler de ce dont tu n’as pas envie.

és arra kényszerít, hogy pénzt vegyek ki az ATM-ből.

et vous devrez aller retirer de l'argent.

Arra kényszerít minket, hogy kimenjünk a nagyvilágba és jobban legyünk.

Cela vous force à sortir et à aller mieux.