Translation of "Hívtak" in French

- Hívtak.
- Telefonáltak.

- Ils ont appelé.
- Elles ont appelé.

Engem nem hívtak meg.

- Je n'ai pas été invité.
- Je n'ai pas été invitée.

Épp most hívtak a kórházból.

Je viens d'avoir un appel de l'hôpital.

- Hívtak?
- Kerestek telefonon?
- Voltak hívásaim?

Y a-t-il eu des appels pour moi ?

Éppen most hívtak a kórházból.

Je viens d'avoir un appel de l'hôpital.

El sem hiszem, hogy nem hívtak meg.

Je n'arrive pas à croire que je n'ai pas été invitée.

Ő volt az egyetlen, akit nem hívtak meg az ünnepségre.

- Elle a été la seule à ne pas être invitée à la fête.
- Il fut le seul à ne pas être invité à la soirée.
- Il a été le seul à ne pas être invité à la soirée.
- Il fut le seul à ne pas être invité à la fête.
- Il a été le seul à ne pas être invité à la fête.

Én voltam az egyetlen, akit nem hívtak meg az ünnepségre.

- Je fus le seul à ne pas être invité à la fête.
- Je fus le seul à ne pas être invité à la soirée.
- J'ai été le seul à ne pas être invité à la fête.
- Je fus la seule à ne pas être invitée à la fête.
- J'ai été la seule à ne pas être invitée à la fête.
- Je fus la seule à ne pas être invitée à la soirée.
- J'ai été le seul à ne pas être invité à la soirée.
- J'ai été la seule à ne pas être invitée à la soirée.

Volt egyszer egy kis faluban egy kislány, akit Zöldikének hívtak.

Il était une fois, dans un petit village une petite fille qui s'appelait Petit chaperon vert.

- Ő volt az egyetlen, akit nem hívtak meg az ünnepségre.
- Ő volt az egyetlen, aki nem kapott meghívást az ünnepségre.

Elle a été la seule à ne pas être invitée à la fête.