Translation of "Futni" in French

- Elkezdett futni.
- Futásba kezdett.
- Nekiállt futni.

Il s'est mis à courir.

- Tudok szaladni.
- Tudok futni.
- Bírok futni.

Je peux courir.

Utál futni.

Elle déteste courir.

Elkezdett futni.

- Il a commencé à courir.
- Il a couru.
- Il s'est mis à courir.

Szeretek futni.

J'aime courir.

Szeret futni.

Elle aime courir.

Láttam futni.

- Je l’ai vu courir.
- Je l'ai vu courir.

- Megpróbáltam futni.
- Én megpróbáltam futni.
- Megpróbáltam elfutni.

J'ai essayé de courir.

Gyorsan tud futni.

- C'est un coureur rapide.
- Il court vite.

Kezdj el futni!

- Commence à courir.
- Commencez à courir.

- Futottam.
- Futni voltam.

- Je courais.
- J’ai couru.

Tom szeret futni.

Tom aime courir.

Én megpróbáltam futni.

J'ai essayé de courir.

Nem tudok futni.

Je ne peux pas marcher.

Tom gyorsan tud futni.

Tom court vite.

- Tudok szaladni.
- Bírok futni.

Je sais courir.

- Tudok szaladni.
- Tudok futni.

- Je peux courir.
- Je sais courir.

Tony gyorsan tud futni.

- Tony peut courir vite.
- Tony peut courir rapidement.

- Ő gyorsabban tud futni nálam.
- Ő gyorsabban tud futni, mint én.

- Il peut courir plus vite que moi.
- Il sait courir plus vite que moi.

Ma tizenöt kilométert fogok futni.

Aujourd'hui je vais courir quinze kilomètres !

- Láttam futni.
- Láttam, ahogy futott.

- Je l’ai vu courir.
- Je l'ai vu courir.

Le tudok futni két mérföldet.

Je peux marcher au moins deux milles.

- Utál futni.
- Utálja a futást.

- Elle déteste courir.
- Elle a horreur de courir.

Ma a tengerparton akarok futni.

Aujourd'hui, je veux courir à la plage.

Bill gyorsabban tud futni, mint Bob.

- Bill peut courir plus vite que Bob.
- Guillaume court plus vite que Robert.

Tanulj meg járni, mielőtt futni próbálsz.

- Apprends à marcher avant de courir.
- Apprenez à marcher avant de courir.

Előbb tanuljunk meg járni, aztán futni.

Nous devons apprendre à marcher avant d'apprendre à courir.

Ki tud gyorsabban futni, Jumi vagy Keiko?

Qui court le plus vite, Yumi ou Keiko ?

Tud egy kétéves fiú ilyen gyorsan futni?

Un garçonnet de deux ans peut-il courir aussi vite ?

Tud olyan gyorsan futni, mint bármely másik fiú.

Il peut courir aussi vite que n'importe quel autre garçon.

Én is tudok olyan gyorsan futni, mint Tamás.

Je peux courir aussi vite que Tom.

- A lovak gyorsan futnak.
- A lovak gyorsan tudnak futni.

Un cheval court vite.

- Láttam egy kisfiút futni.
- Láttam egy kis srácot szaladni.

Je vis un petit garçon courir.

Tudnak a leopárdok olyan gyorsan futni, mint a gepárdok?

Les léopards peuvent-ils courir aussi vite que les guépards ?

- Milyen gyorsan tud Taro futni!
- Milyen gyorsan fut Taro!

Comme Taro court vite !

A csibék olyan gyorsan fejlődnek, hogy máris el tudnak futni a krokodil elől.

Ces poussins grandissent si vite qu'ils peuvent déjà distancer le crocodile.