Translation of "Fordítsd" in French

Fordítsd le a szót!

- Traduisez le mot.
- Traduisez le terme.
- Traduis le terme.
- Traduis le mot.

Fordítsd a tenyered kollégáink felé,

et positionnez vos mains vers nos collègues.

Ne fordítsd felém a fegyvert!

Ne pointe pas ton arme dans ma direction.

Kérlek, fordítsd le ezt franciára.

- Veuillez traduire ceci en français.
- Traduis ça en français, s'il te plait.

Fordítsd le ezt a szöveget!

- Traduis ce texte.
- Traduisez ce texte.

Fordítsd el jobbra a kulcsot!

Tourne la clé vers la gauche.

Fordítsd a teljes figyelmedet a kötelességeidre.

Consacre-toi entièrement à tes obligations.

Teljesen fordítsd figyelmedet arra, amit csinálsz.

Tournez toute votre attention sur ce que vous êtes en train de faire.

Szeretném, hogy te ezt a könyvet fordítsd le angolra.

Je voudrais que tu traduises ce livre en anglais.

- Fordítsa le a mondatot angolra.
- Fordítsd le ezt a mondatot angolra!

Traduisez cette phrase en anglais.

- Fordítsd le jól a kijelölt mondatot, ne hagyd, hogy más nyelvű fordítások befolyásoljanak.
- A kijelölt mondatot fordítsd le jól. Ne hagyd, hogy más nyelvű fordítások befolyásoljanak!

Faîtes une bonne traduction de la phrase que vous traduisez. Ne vous laissez pas influencer par les traductions dans les autres langues.

- Fordítsd le a következő mondatokat japánra.
- Fordítsa le a következő mondatokat japánra.

Traduisez les phrases suivantes en japonais.

A 11. oldalon nagyon különös a térkép. Fordítsd fejjel lefelé és máris ismerős lesz.

La carte de la page 11 a l'air très étrange. Retournez-la. Elle devient alors plus familière pour vous.

- Fordítsd le az aláhúzott részt.
- Fordítsa le az aláhúzott részt.
- Fordítsátok le az aláhúzott részt.
- Fordítsák le az aláhúzott részt.

Traduis la partie soulignée.

- Fordítsd le az aláhúzott mondatokat.
- Fordítsa le az aláhúzott mondatokat.
- Fordítsátok le az aláhúzott mondatokat.
- Fordítsák le az aláhúzott mondatokat.

- Traduis les phrases soulignées.
- Traduisez les phrases soulignées.