Translation of "Fivérem" in French

- Ő a fivérem.
- Ez a fivérem.

C'est mon frère.

Van fivérem.

J'ai un frère.

Ez a fivérem.

C'est mon frère.

A fivérem egészséges.

Mon frère est en bonne santé.

A fivérem gitározik.

Mon frère joue de la guitare.

Három fivérem van.

J'ai trois frères.

A fivérem Franciaországban dolgozik.

Mon frère travaille en France.

A fivérem egy idióta.

- Mon frère est un imbécile.
- Mon frère est un idiot.

Fivérem az autóbalesetben sérült meg.

Mon frère a été blessé durant l'accident de voiture.

A fivérem kedveli a horrorfilmeket.

Mon frère aime les films d'horreur.

Fivérem a kobei egyetemre megy.

Mon frère va à l'université de Kobe.

A fivérem első éves egyetemista.

Mon frère est étudiant de première année.

A fivérem nagyon gyorsan beszél.

Mon frère parle très vite.

Idősebbnek néz ki, mint a fivérem.

Il paraît plus âgé que mon frère.

Két fivérem és három nővérem van.

J'ai deux frères et trois sœurs.

A fivérem az iskolánál vár rám.

Mon frère m'attend à l'école.

- Két fivérem van.
- Két fiútestvérem van.

J'ai deux frères.

Két fivérem és egy nővérem van.

J'ai deux frères et une sœur.

Fivérem elég nagy ahhoz, hogy egyedül utazzon.

Mon frère est assez grand pour voyager seul.

A fivérem naponta új könyvet kölcsönöz a könyvtárban.

- Mon frère emprunte un nouveau livre à la bibliothèque chaque jour.
- Mon frère emprunte chaque jour un nouveau livre à la bibliothèque.

Tévedtem, amikor azt hittem, hogy ő a fivérem.

Je l'ai pris pour mon frère.

- A bátyám Franciaországban dolgozik.
- A fivérem Franciaországban dolgozik.

Mon frère travaille en France.

- Van egy bátyám.
- Van egy fivérem.
- Van egy öcsém.

J'ai un frère.

- A bátyám egészséges.
- Az öcsém egészséges.
- A fivérem egészséges.

Mon frère est en bonne santé.

- Van két fivérem.
- Van két bátyám.
- Van két öcsém.

J'ai deux frères.

- A testvérem özvegye újra férjhez ment.
- A fivérem özvegye újraházasodott.

La veuve de mon frère s'est remariée.

- A fivérem Ausztráliában van most.
- A bátyám most Ausztráliában van.

- Mon frère est maintenant en Australie.
- Mon frère est en Australie en ce moment.

- Van egy fiútestvérem.
- Van egy bátyám.
- Van egy fivérem.
- Van egy öcsém.

J'ai un frère.

- John olyan idős, mint a testvérem.
- John olyan idős, mint a fivérem.

John est aussi âgé que mon frère.

- A fivérem bankban dolgozik.
- A bátyám bankban dolgozik.
- Az öcsém bankban dolgozik.
- A fivérem egy bankban dolgozik.
- A bátyám egy bankban dolgozik.
- Az öcsém egy bankban dolgozik.

Mon frère travaille dans une banque.

- A fivérem az üdvözletét küldi neked.
- A bátyám az üdvözletét küldi neked.
- Az öcsém az üdvözletét küldi neked.

Mon frère vous envoie ses amitiés.

- A fivérem vett magának egy elektromos gitárt.
- A bátyám vett magának egy elektromos gitárt.
- Az öcsém vett magának egy elektromos gitárt.

Mon frère s'est acheté une guitare électrique.