Translation of "Egyenértékű" in French

Egy dollár jelenleg 110 jennel egyenértékű.

Un dollar vaut 110 yen.

És mind a három dologba befektetett munka egyenértékű.

Et chacune de ces trois choses demande environ le même effort.

Egyenértékű azzal, mint ha valaki egész életében iszákos,

c'est l'équivalent d'être alcoolique depuis toujours,

- Egy kiló ketchup két kiló paradicsomnak felel meg.
- Egy kiló ketchup két kiló paradicsommal egyenértékű.

Un kilo de ketchup correspond à deux kilos de tomates.