Translation of "Eget" in French

Az eget felhők borítják.

Le ciel est couvert de nuages.

Felhők szelik át az eget.

Des nuages naviguent à travers le ciel.

A vadász fürkészte az eget.

La chasseur a observé l'aspect du ciel.

Lebbenő lepelként árasztva el az eget

volant en nuées dans le ciel comme un rideau en mouvement

Az egész eget betöltötte a fényesség.

Le ciel s'est empli de lumière.

Hogy mélyeket lélegeztem, csak az eget néztem,

était de respirer profondément, regarder les nuages

Kezdetben teremté Isten az eget és a földet.

- Au commencement, Dieu créa les cieux et la terre.
- Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre.

Felmegyek a tetőre, amikor látni akarom a kék eget.

Je monte sur le toit quand je veux voir le ciel bleu.

Ha látni akarom a kék eget, felmegyek a tetőre.

Je monte sur le toit quand je veux voir le ciel bleu.

Az újhold alatti feketeségben távoli galaxisok fénye deríti fel az eget.

Dans l'obscurité de la nouvelle lune, des galaxies lointaines éclairent le ciel nocturne.