Translation of "Durva" in French

Társadalmi megbélyegzés, durva partnerek.

stigmatisation sociale, partenaires irrespectueux.

Durva tapintású a keze.

Ses mains sont rugueuses.

Durva és mérgező kritikákat kaptam.

J'ai eu mon lot de critiques et de toxicité.

– ez a durva kontraszt mindig felzaklat.

me choque à chaque fois.

Durva volt az eljárás, de hatásos.

- La méthode était rude mais efficace.
- La méthode était brutale, mais très efficace.

Nem szándékosan durva. Csak ilyen a természete.

Il n'est pas intentionnellement cruel. C'est juste sa nature.

- Milyen közönséges ember!
- Milyen durva ember!
- Milyen goromba ember!

Qu'est-ce qu'il est grossier !