Translation of "Beleavatkozni" in French

0.002 sec.

Examples of using "Beleavatkozni" in a sentence and their french translations:

Nem áll szándékomban beleavatkozni a kapcsolataidba.

- Je n'ai aucune intention de m'immiscer dans vos affaires.
- Je n'ai aucune intention de me mêler de tes affaires.

- Nem akarok részt venni.
- Nem akarok beleavatkozni.

- Je ne veux pas être impliquée.
- Je ne veux pas être impliqué.

- Nem akar részt venni.
- Nem akar beleavatkozni.

Il ne veut pas être impliqué.

- Nem akartam beleavatkozni.
- Nem akartam tolakodó lenni.

- Je craignais de vous déranger.
- Je ne voulais pas m'imposer.

- A feleségem szeret mások dolgába avatkozni.
- A feleségem szeret a mások dolgába beleavatkozni.

Ma femme aime fourrer son nez dans les affaires des autres.