1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-French
  4. öntenék

Translation of "öntenék" in French

0.002 sec.

Examples of using "öntenék" in a sentence and their french translations:

Esik, mintha dézsából öntenék.

- Il pleut des cordes.
- Il pleut à verse.
- Il pleut comme vache qui pisse.
- Il tombe des cordes.
- Il pleut des clous.
- Il pleut à seaux.
- Il pleut fort.
- Il pleut dru.

Ma éjjel esik, mintha dézsából öntenék.

Cette nuit il pleut des cordes.

- Szakad, mintha dézsából öntenék.
- Csak úgy ömlik!

Il pleut des cordes.

Ma este úgy zuhog az eső, mintha dézsából öntenék.

Il pleut des cordes ce soir.

- Úgy esik, mintha dézsából öntenék.
- Csak úgy szakad az eső.

Il pleut à verse.