Translation of "Mennyit" in Finnish

Mennyit nyomsz?

Paljonko sinä painat?

Mennyit tévézel?

Kuinka paljon TV:tä katsot?

Mennyit fizettél értük?

Kuinka paljon olet maksanut niistä?

Milyen magas ön és mennyit nyom?

Miten pitkä olette ja paljonko painatte?

Udvariatlan dolog megkérdezni valakitől, mennyit keres.

On epäkohteliasta kysyä joltakulta kuinka paljon hän tienaa.

Mennyit fizettek neked az öreg autódért?

Paljonko sinulle maksettiin vanhasta autostasi?

Neked sejtésed sincs, mennyit jelent az nekem.

Sinulla ei ole aavistustakaan kuinka paljon se merkitsee minulle.

Az egészséges ember nem tudja, mennyit ér az egészség.

Terve mies ei osaa arvostaa terveyttä.

- Mennyit fizettél ezért? - Kb. 20 euró volt. - Azt a! Hihetetlen olcsó.

”Kuinka paljon maksoit tästä?” ”Suunnilleen 20 euroa.” ”Vau! Sehän on todella halpaa!”

- Mennyit fizettél ezért? - Úgy 20 eurót. - Ez baromi olcsó! Komolyan mondod?

”Kuinka paljon maksoit tästä?” ”Parikymmentä euroa.” ”Ihan sikahalpa! Oletko ihan tosissasi?”

- Mennyibe kerül?
- Mennyibe kerül ez?
- Mibe fáj ez?
- Mit kér érte?
- Mennyit kóstál?
- Hogyért vesztegetik?

- Mitä se maksaa?
- Kuinka paljon se maksaa?
- Kuinka paljon tämä maksaa?
- Mitä tämä maksaa?