Translation of "Semmiféle" in English

Semmiféle.

None.

Nincs semmiféle rejtekhely.

- There's nowhere to hide.
- There's no place to hide.

Semmiféle férfit nem látok.

I don't see a man.

Nem volt semmiféle kiút.

There was no way out.

Nem vagyok semmiféle tudós.

I am not a scientist at all.

Semmiféle bajba nem kerültem.

I'm not in any trouble.

Nem volt semmiféle robbanás.

There was no explosion.

Semmiféle könyvet sem olvastam tegnap.

I didn't read any books yesterday.

Egyáltalán semmiféle számottevő jelet nem tudtunk kimutatni.

we actually couldn't find any significant signal whatsoever.

- Semmiképpen.
- Kizárt!
- Ki van zárva!
- Semmiféle képpen!

No way.

- Semmilyen virágot nem akar.
- Semmiféle virágot nem akar.

- He wants no kind of flowers.
- He does not want any kind of flowers.

Továbbá ne legyen semmiféle megkülönböztetés annak az országnak vagy területnek a politikai, igazságszolgáltatási vagy nemzetközi státusa alapján, amelyhez az adott személy tartozik, tekintet nélkül arra, hogy az független, gyámság alatt áll, nincs önigazgatása, vagy szuverenitása bármely módon korlátozott.

Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of sovereignty.