Translation of "Rosszak" in English

Ők rosszak.

They're bad.

Nem rosszak.

They're not bad.

- Egyes személyek jók, egyesek rosszak.
- Egyes személyek jók, mások rosszak.

Some people are good, some people are bad.

Egyesek jók, mások rosszak.

Some are good, others bad.

Nem lehetnek kizárólag rosszak.

They can't all be bad.

A rosszak, ahogy kell, gyakran.

Bad ones do, as they should,

Legyenek azok jók vagy rosszak.

good and bad.

Vagy azt, hogy "rosszak a prioritások".

or "You don't have the right priorities."

Egyaránt rosszak a másikkal való kommunikációban.

are both bad at communicating in ways that make sense to the other.

A rasszizmus rossz, a rasszisták rosszak.

racism is wrong; racists are bad people.

"Mi jók vagyunk, mások rosszak” időszak volt.

We are the good guys and they are the bad guys, period.

Sok gyermeke közül egyesek jók, mások rosszak.

Some of her children are good, some are bad.

- Ilyen rossz a verseny?
- Ilyen rosszak a versenytársak?

Is the competition that bad?

Nem olyan rosszak a dolgok, mint amilyennek látszanak.

- Things aren't as bad as they seem.
- Things are not as bad as they seem.

Gyakran ejtek hibákat. Az enyémek nem rosszak, hanem borzalmasak.

I often make mistakes. Mine are not errors, but horrors.

A dolgok gyakran nem olyan rosszak, mint amilyennek elsőre látszanak.

Things are often not as bad as they first seem.

- Rosszak az emberek, hogy csak magukra gondolnak, így csupán én gondolok magamra.
- Az emberek rosszak, ők csak magukra gondolnak, csak én gondolok magamra.

People are bad; they only think of themselves. I'm the only one who thinks about me.

Egészében véve, az ő művei se nem jók, se nem rosszak.

As a whole his works are neither good nor bad.

A jó kislányok a mennybe mennek, a rosszak meg eljutnak mindenhova.

Good girls go to heaven, bad girls go everywhere.

- Szerintem az emberek alapvetően jók. - Hát én meg azt hiszem, alapvetően rosszak. - Mind a ketten tévedtek; tulajdonképpen semlegesek. - Hogy mi?! Az nem lehet! Az emberi természetet nem lehet annyira szánalmas, hogy ilyen elfogadhatatlan alapokon álljon, mint a semlegesség.

"I believe people are fundamentally good." "Well, I think they're fundamentally evil." "You're both wrong. They're actually fundamentally neutral." "What?! Impossible! Human nature can't possibly be so despicable as to be based on the repugnant attitude that is neutrality."