Translation of "Néhányat" in English

- Próbálj meg néhányat!
- Próbálj ki néhányat!

Try some.

Néhányat meglincseltek.

Some were lynched.

Kérlek, vegyél néhányat!

Please take some of them.

- Vegyél néhányat!
- Egyél néhányat!
- Egyél egy kicsit.
- Egyél egy keveset.

Have some.

Néhányat bepróbálnék és megnéznék közülük.

There's some stuff I want to watch and check out.

Magam is szeretnék néhányat megkóstolni.

I'd like to try some myself.

Néhányat az üzleti életnek, a közösségnek,

some we're going to need to do in businesses or in communities,

- Kell néhány?
- Akarsz valamennyit?
- Parancsolsz néhányat?

Do you want any?

Az ember nem a majomtól származik, néhányat kivéve.

Humans are not descended from apes, except for some people.

- Vegyél néhányat!
- Vegyél egy keveset!
- Vegyél ki keveset!

Have some.

Ezért először szeretnék ma bemutatni néhányat e téves feltevések közül,

and so today first I want to take you through some of those mistaken assumptions

Tom sok kérdést tett fel Marcsinak, de ő néhányat elutasított közülük.

Tom asked Mary a lot of questions, but she refused to answer some of them.