Translation of "Mutassa" in English

Mutassa, hol fáj.

Show me where the pain is.

Mutassa a pénzt!

Show me the money.

Mutassa a papírjait.

Hand in your papers.

Mutassa az útlevelét.

- Passport, please.
- Show me your passport, please.

Mutassa kérem a jogosítványát!

Could I see your driver's license?

Kérem, mutassa a jegyét!

Please show your ticket.

Mutassa meg a térképen!

Show it to me on the map.

Kérem, mutassa meg, hol hibáztam.

Please point out my mistake.

Mutassa meg nekünk a szobát.

Show us the room.

Mutassa meg, kérem, a térképen.

Please show me that on the map.

Kérem, mutassa meg a következő tennivalót.

Please show me what to do next.

Mutassa meg, hogy a mátrix diagonizálható.

Show that the matrix is diagonalisable.

Mutassa meg, mi van a táskájában!

Show me what's in your pockets.

Mutassa meg nekem, kérem, a térképen.

Please show me on the map.

Kérem, mutassa meg nekem ezt a könyvet!

Please show me this book.

- Láthatnám a jogosítványát?
- Mutassa a jogosítványát, kérem!

Please show me your driver's license.

- Mutassa a nyelvét.
- Öltse ki a nyelvét.

Stick out your tongue.

Kérem, mutassa meg a jegyét az ellenőrző kapunál!

Show your ticket at the barrier.

Először is, kérem, mutassa be magát három percben.

First, please take about 3 minutes to introduce yourself.

- Mutassa az útlevelét.
- Útlevelet, kérem!
- Legyen szíves, az útlevelét!

Passport, please.

Kérem, mutassa meg a személyi igazolványát, vagy az útlevelét!

Please show me your identity card or passport!

- Mutasd nekem a fogaid.
- Mutasd a fogaid.
- Mutassa a fogait.

Show me your teeth.

- Kérlek, mutasd meg, hogyan kell ezt csinálni.
- Kérem, mutassa meg, hogy kell megcsinálni.

Please show me how to do it.

- Öltsd ki a nyelved.
- Mutassa a nyelvét.
- Mutasd a nyelved!
- Dugja ki a nyelvét.
- Nyújtsd ki a nyelved.

Stick out your tongue.