Translation of "Meghallani" in English

Egyre nehezebb meghallani az anya hívását.

It makes it harder to follow their mother's calls.

Hiába kiabálsz segítségért, senki sem fog meghallani.

There's no use crying for help. No one will hear you.

áthelyezni oda, ahol elkezdtük meghallani a segítők és gyógyítók hangját:

to a place where we started to hear the guidance of helpers and healers:

- Nehéz meghallani, hogy az oszakai dialektusban mit mondanak.
- Nehéz megérteni az oszakai nyelvjárást.
- Nehéz meghallani, hogy az oszakai nyelvjárásban mit mondanak.
- Nehéz megérteni az oszakai dialektust.

- It's hard to catch words in the Osakan dialect.
- It's hard to understand the Osaka dialect.