Translation of "Lila" in English

A pulóverem lila.

My sweater is purple.

A szvetterem lila.

My sweater is purple.

Lila zoknijai vannak.

His socks are purple.

Halvány lila gőzöm sincsen.

- I haven't the faintest idea.
- I don't have the faintest idea.

A kedvenc színem a lila.

My favourite colour is purple.

Mi ez a lila folt?

What's this purple stain?

Szeretem azt a lila inget.

I like that purple shirt.

A lila bicikli olcsóbb, mint a sárga.

The purple bicycle costs less than the yellow.

Ez a szín inkább lila mint rózsaszín.

The color is purple rather than pink.

Szereti, ha egy nőnek lila a szeme.

He likes women with violet eyes.

Halvány lila gőzöm sincs, hogy működik a számítógépem.

- I don't have the slightest idea how my computer works.
- I don't have the faintest idea how my computer works.

Észrevétlenül ment át a barna és lila sötét színvilágába.

Deepening to the browns and purples

- Fogalmam sincs.
- Lövésem sincs.
- Elképzelésem sincs.
- Sejtelmem sincs!
- Mit tudom én!
- Halvány lila gőzöm sincs róla.
- Mittomén!
- Mittomé'!

- I have no idea.
- Beats me.
- I don't know.
- No idea.