Translation of "Gőzöm" in English

- Lövésem sincs.
- Gőzöm sincs.

I have no clue.

Halvány lila gőzöm sincsen.

- I haven't the faintest idea.
- I don't have the faintest idea.

Gőzöm sincs, hogyan kell golfozni.

I don't know how to play golf at all.

Halvány lila gőzöm sincs, hogy működik a számítógépem.

- I don't have the slightest idea how my computer works.
- I don't have the faintest idea how my computer works.

- Fogalmam sincs.
- Lövésem sincs.
- Elképzelésem sincs.
- Sejtelmem sincs!
- Mit tudom én!
- Halvány lila gőzöm sincs róla.
- Mittomén!
- Mittomé'!

- I have no idea.
- Beats me.
- I don't know.
- No idea.