Translation of "Lehetetlenség" in English

Ez lehetetlenség.

It's an impossibility.

Lehetetlenség, hogy dél előtt odaérjek.

It is impossible for me to get there before noon.

Szerintem lehetetlenség számunkra legyőzni őt.

- I think it impossible for us to beat him.
- I think it's impossible for us to beat him.

- Képtelenség leírni szavakkal.
- Lehetetlenség szavakba önteni.

- It's impossible to describe that in words.
- It is impossible to depict that by means of words.

Úgy tartják, hogy lehetetlenség visszautazni a múltba.

It is considered impossible to travel back to the past.

Az evolúció tudományos helyessége annyira meg van alapozva, hogy lehetetlenség megcáfolni.

The scientific truth of evolution is so overwhelmingly established, that it is virtually impossible to refute.

Az utat oda-vissza lehetetlenség a sötét órák alatt megtenni. Ki kell merészkedniük a fényre,

It's not possible to make the round trip within the hours of darkness, so they have to brave the light.

Akárcsak Angliában, házat vásárolni nem lehetetlenség. Feltéve persze, ha az ember letesz arról, hogy neki tetsző házat vegyen, és elfogadható áron.

It was quite possible to buy a house, just as it is in England, provided one gives up the idea of buying a home one likes, and at a reasonable price.