Translation of "Kihagytam" in English

Kihagytam valamit?

Did I miss anything?

Kihagytam a reggelit.

I skipped breakfast.

Azt hiszem, kihagytam valamit.

I think I missed something.

Kihagytam a film első harminc percét.

I missed the first thirty minutes of the movie.

- Elvétettem valamit?
- Kihagytam valamit?
- Elnéztem valamit?
- Elmulasztottam valamit?

Did I miss something?

Túl későn vettem észre, hogy kihagytam előadásom legfontosabb részét.

I discovered too late that I left out the most important part of my speech.

Túl későn vettem észre, hogy a beszédem legfontosabb részét kihagytam.

I discovered too late that I left out the most important part of my speech.

Túl későn vettem csak észre, hogy a legfontosabb részt kihagytam a beszédemből.

I discovered too late that I left out the most important part of my speech.

- Ellógtam a főnökömmel való találkozóról.
- A főnökömmel kellett volna találkoznom, de kihagytam.

I skipped out on my appointment with my boss.