Translation of "Kaptál" in English

Kaptál segítséget.

You have been helped.

Kaptál tejet?

- Do you have some milk?
- Got milk?
- Have you got any milk?
- Do you have any milk?

Mit kaptál karácsonyra?

What did you get for Christmas?

Többet kaptál nálam.

You obtained more than me.

Kaptál valamit enni?

Did you get something to eat?

Kaptál már büntetést gyorshajtásért?

Have you ever gotten a speeding ticket?

Kaptál ajándékot a barátnődnek?

- Did you get your girlfriend a souvenir?
- Did you get a souvenir for your girlfriend?

Kaptál tőlük bármit is?

Did you get anything from them?

Tamástól nem kaptál képeslapot?

Didn't you get a postcard from Tom?

Nem kaptál szüleidtől ajándékot?

Didn't you get any presents from your parents?

Nem kaptál ajándékot a szüleidtől?

Didn't your parents give you anything?

Attól tartok, rossz számot kaptál.

I'm afraid you have got the wrong number.

Milyen ajándékot kaptál Tomtól karácsonyra?

What did Tom give you for Christmas?

Mennyi pénzt kaptál a gyémántért?

How much money did you get for the diamond?

Mit kaptál karácsonyra ez évben?

What did you get for Christmas this year?

De helyette csak egy salátacentrifugát kaptál.

and you had gotten a salad spinner instead.

- Mennyit kaptál?
- Mennyit szereztél?
- Mennyit vettél?

How many did you get?

- Kaptál ezért valami fizetséget? - Egy petákot sem.

"Did you get any money for this?" "Not one dinar."

- Milyen ajándékot kaptál Tomtól karácsonyra?
- Mit ajándékozott neked Tomi karácsonyra?

What did Tom give you for Christmas?

- Azt érdemelted, amit kaptál.
- Megérdemelted a járandóságodat.
- Megszolgáltad a jussodat.

You deserved what you got.

- Milyen ajándékot adott a férjed a születésnapodra?
- Milyen ajándékot kaptál a férjedtől a születésnapodra?

What did your husband give you for your birthday?